Dronero – Secondo appuntamento con il #ProjectPont di Espaci Occitan, Betwyll, Head4Arts sulle leggende occitane. Questa volta il progetto diventa #ProjectPont Animat con le animazioni del videomaker dronerese Raffaele Massano. Una iniziativa che permette a grandi e piccoli di conoscere in maniera divertente e accattivante le leggende occitane in lingua originale. In questo caso il protagonista è “Il ponte del diavolo”. Prossimo appuntamento sarà a giugno con una nuova leggende narrata in una diversa tecnica di animazione.
Lo pont del Diaul #ProjectPont Animat
Lo #ProjectPont sus las legendas occitanas e galèsas s'eslarja e deven #ProjectPont Animat? gracias a las animacions de Raffaele Massano Videomaker, contaas en #occitan per lhi pichòts mas decò per lhi grands apassionats d'istòrias! Aquesta setmana "Lo pont del diaul": es possible decò nos demandar texte original e traduccion en italian. Apontament d'aquì a 15 jorns abo una nòva legenda d'la Val Maira e una diferenta tecnica d'animacion! Tamar Eluned Williams – Storyteller, Head4Arts, Betwyll, Tw Letteratura, Menter Caerffili. Activitat realizaa abo lo contribut de la Regione PiemonteIl #ProjectPont sulle leggende occitane e gallesi si amplia e diventa #ProjectPont Animat? grazie alle animazioni di Raffaele Massano Videomaker, raccontate in #occitano per i più piccoli ma anche per gli adulti che amano le storie! Questa settimana "Il ponte del diavolo": se non tutto vi fosse chiaro, richiedeteci testo originale e traduzione italiana. Appuntamento tra 15 giorni con una nuova leggenda della Valle Maira e una differente tecnica di animazione! Tamar Eluned Williams – Storyteller, Head4Arts, Betwyll, Tw Letteratura, Menter Caerffili. Attività realizzata con il contributo della Regione Piemonte
Gepostet von Museo Occitano – Espaci Occitan am Freitag, 22. Mai 2020
Leggimi la notizia!
|